在上海的苏州河上，用摩托车为他人送货的马达（贾洪生）接过了发送和接收无辜女孩牡丹（周迅）的工作。当他们相处时，牡丹爱上了马达，但就在她决定将自己的生命托付给对方时，马达痴迷于金钱，并与黑社会的朋友绑架了她，这让牡丹灰心丧气，跳进了苏州河。在跳之前，牡丹会变成美人鱼并寻找马达。五年后，后悔自己行为的牡